[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/05122024/htdocs/jurnal-kesmas/v1/lib/pkp/locale/az/ [ Home ]
File: reader.po
# Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Osman Durmaz <osmandurmaz@hotmail.de>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
"reader/az/>\n"
"Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"

msgid "comments.titleRequired"
msgstr "Şərh başlığı tələb olunur."

msgid "comments.noComments"
msgstr "Hələ heç bir oxucu şərhi yoxdur."

msgid "comments.anonymous"
msgstr "Anonim istifadəçi"

msgid "comments.anonymousNamed"
msgstr "\" {$userName}"

msgid "comments.body"
msgstr "Şərh"

msgid "comments.confirmDeleteChildren"
msgstr ""
"Bu şərh silindiyi zaman, varsa şərhə verilən cavab da silinəcək. Bunu etmək "
"istədiyinizə əmisinizmi?"

msgid "comments.delete"
msgstr "Bu şərhi silin"

msgid "comments.email"
msgstr "Göndərən email"

msgid "comments.emailReply"
msgstr "Cavab email"

msgid "comments.enterComment"
msgstr "Şərh əlavə edin"

msgid "comments.inResponseTo"
msgstr "Buna cavab olaraq: <a href=\"{$url}\">{$title}</a>"

msgid "comments.name"
msgstr "Göndərənin adı"

msgid "comments.nReplies"
msgstr "( {$num} cavab"

msgid "comments.oneReply"
msgstr "(1 cavab)"

msgid "comments.postAnonymously"
msgstr "Bu şərhi anonim olaraq göndər"

msgid "comments.postReply"
msgstr "Cavabı Göndər"

msgid "comments.readerComments"
msgstr "Oxucu şərhləri"

msgid "comments.readMore"
msgstr "Davamını oxuyun"

msgid "comments.replies"
msgstr "Cavablar"

msgid "comments.title"
msgstr "Başlıq"

msgid "comments.viewAllComments"
msgstr "Bütün şərhləri göstərin"

msgid "reader.fullText"
msgstr "Tam mətn:"