[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/05122024/htdocs/jurnal-kesmas/v1/plugins/reports/reviewReport/locale/ka/ [ Home ]
File: locale.po
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-04-08 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Dimitri Gogelia <dimitri.gogelia@iliauni.edu.ge>\n"
"Language-Team: Georgian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"review-report-plugin/ka_GE/>\n"
"Language: ka_GE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.reports.reviews.reviewer"
msgstr "მიმომხილველი"

msgid "plugins.reports.reviews.displayName"
msgstr "ანგარიშგების პლაგინი"

msgid "plugins.reports.reviews.description"
msgstr ""
"ეს პლაგინი ახორციელებს CSV ანგარიშგებას, რომელიც შეიცავს ჟურნალის "
"მიმოხილვითი დავალებების ჩამონათვალს."

msgid "plugins.reports.reviews.round"
msgstr "რაუნდი"

msgid "plugins.reports.reviews.submissionTitle"
msgstr "წარდგენის სათაური"

msgid "plugins.reports.reviews.submissionId"
msgstr "ახალი შენატანის იდენტიფიკატორი"

msgid "plugins.reports.reviews.dateAssigned"
msgstr "თარიღი მინჭებულია"

msgid "plugins.reports.reviews.dateNotified"
msgstr "თარიღი"

msgid "plugins.reports.reviews.dateConfirmed"
msgstr "თარიღი დადასტურებულია"

msgid "plugins.reports.reviews.dateAcknowledged"
msgstr "თარიღი აღიარებულია"

msgid "plugins.reports.reviews.dateCompleted"
msgstr "დასრულების თარიღი"

msgid "plugins.reports.reviews.dateReminded"
msgstr "თარიღი შეხსენებულია"

msgid "plugins.reports.reviews.reviewOverdue"
msgstr "ვადაგადაცილებული დღეების გადახედვა"

msgid "plugins.reports.reviews.responseOverdue"
msgstr "ვადაგადაცილებული დღეები"

msgid "plugins.reports.reviews.recommendation"
msgstr "რეკომენდაცია"

msgid "plugins.reports.reviews.comments"
msgstr "კომენტარები წარდგენის შესახებ"