[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/14082024/Data/htdocs/htdocs/jurnal-kesmas/baru/lib/pkp/locale/hu/ [ Home ]
File: default.po
# Molnár Tamás <molnart@bibl.u-szeged.hu>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-13T21:06:38+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-22 08:06+0000\n"
"Last-Translator: Molnár Tamás <molnart@bibl.u-szeged.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
"default/hu_HU/>\n"
"Language: hu_HU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "default.groups.name.siteAdmin"
msgstr "Oldal adminisztrátor"

msgid "default.groups.plural.siteAdmin"
msgstr "Oldal adminisztrátorok"

msgid "default.groups.name.productionEditor"
msgstr "Megjelenés szerkesztő"

msgid "default.groups.plural.productionEditor"
msgstr "Megjelenés szerkesztők"

msgid "default.groups.abbrev.productionEditor"
msgstr "Megjszerk."

msgid "default.groups.name.copyeditor"
msgstr "Technikai szerkesztő"

msgid "default.groups.plural.copyeditor"
msgstr "Technikai szerkesztők"

msgid "default.groups.abbrev.copyeditor"
msgstr "TechSz"

msgid "default.groups.name.proofreader"
msgstr "Korrektúrázó"

msgid "default.groups.plural.proofreader"
msgstr "Korrektúrázók"

msgid "default.groups.abbrev.proofreader"
msgstr "KO"

msgid "default.groups.name.designer"
msgstr "Tervező"

msgid "default.groups.plural.designer"
msgstr "Tervezők"

msgid "default.groups.abbrev.designer"
msgstr "Tervezés"

msgid "default.groups.name.internalReviewer"
msgstr "Belső lektor"

msgid "default.groups.plural.internalReviewer"
msgstr "Belső lektorok"

msgid "default.groups.abbrev.internalReviewer"
msgstr "BB"

msgid "default.groups.name.marketing"
msgstr "Marketing és értékesítési koordinátor"

msgid "default.groups.plural.marketing"
msgstr "Marketing és értékesítési koordinátorok"

msgid "default.groups.abbrev.marketing"
msgstr "MÉ"

msgid "default.groups.name.funding"
msgstr "Finanszírozási koordinátor"

msgid "default.groups.plural.funding"
msgstr "Finanszírozási koordinátorok"

msgid "default.groups.abbrev.funding"
msgstr "FK"

msgid "default.groups.name.indexer"
msgstr "Indexelő"

msgid "default.groups.plural.indexer"
msgstr "Indexelők"

msgid "default.groups.abbrev.indexer"
msgstr "IND"

msgid "default.groups.name.layoutEditor"
msgstr "Tördelő szerkesztő"

msgid "default.groups.plural.layoutEditor"
msgstr "Tördelő szerkesztők"

msgid "default.groups.abbrev.layoutEditor"
msgstr "TSZ"

msgid "default.groups.name.author"
msgstr "Szerző"

msgid "default.groups.plural.author"
msgstr "Szerzők"

msgid "default.groups.abbrev.author"
msgstr "SZE"

msgid "default.groups.name.translator"
msgstr "Fordító"

msgid "default.groups.plural.translator"
msgstr "Fordítók"

msgid "default.groups.abbrev.translator"
msgstr "Ford"

msgid "default.groups.name.reader"
msgstr "Olvasó"

msgid "default.groups.plural.reader"
msgstr "Olvasók"

msgid "default.groups.abbrev.reader"
msgstr "Olv"

msgid "default.genres.other"
msgstr "Egyéb"

msgid "default.genres.multimedia"
msgstr "Multimédia"

msgid "default.genres.image"
msgstr "Kép"

msgid "default.genres.styleSheet"
msgstr "HTML Stíluslap"

#, fuzzy
msgid "default.contextSettings.emailSignature"
msgstr ""
"<br/><hr /><br/><p><a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a></"
"p><p>{$mailingAddress}</p><p>\n"
"{$contactName}, <a href=\"mailto: {$contactEmail}\">{$contactEmail}</a></p>"

msgid "default.submission.step.beforeYouBegin"
msgstr ""

msgid "default.submission.step.uploadFiles"
msgstr ""

msgid "default.submission.step.contributors"
msgstr ""

msgid "default.submission.step.details"
msgstr ""

msgid "default.submission.step.forTheEditors"
msgstr ""

msgid "default.submission.step.review"
msgstr ""