[ Mini Kiebo ]
Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586
Path:
D:
/
Backup
/
14082024
/
Data
/
htdocs
/
htdocs
/
ojs
/
248
/
lib
/
pkp
/
locale
/
cs_CZ
/
[
Home
]
File: grid.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE locale SYSTEM "../../dtd/locale.dtd"> <!-- * locale/cs_CZ/grid.xml * * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University * Copyright (c) 2000-2019 John Willinsky * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING. * * Localization strings for the cs_CZ (Čeština) locale. * Translated by Ivo Vesely and Petr Petyovsky (petyovsky 'at' feec.vutbr.cz) * --> <locale name="cs_CZ" full_name="Čeština"> <!-- Common --> <message key="grid.noItems">Žádné položky</message> <message key="grid.settings">Nastavení</message> <message key="grid.action.sort">Sort</message> <message key="grid.action.addItem">Přidat položku</message> <message key="grid.action.delete">Smazat</message> <message key="grid.action.edit">Upravit</message> <message key="grid.action.restoreDefaults">Obnovit výchozí</message> <!-- Common Grid Column Titles --> <message key="grid.columns.actions">Akce</message> <message key="grid.columns.institution">Organizace</message> <message key="grid.columns.url">URL</message> <!-- Sponsors Grid --> <message key="grid.sponsor.title">Sponzoři</message> <!-- Masthead Grid --> <!-- Contributor Grid --> <message key="grid.contributor.title">Spolupracovník</message> <!-- Review Forms Grid --> <message key="grid.reviewForm.title">Recenzní formuláře</message> <!-- Book File Types Grid --> <!-- Artwork Files Grid --> <!-- Library Files --> <message key="grid.libraryFiles.column.files">Soubory</message> <message key="grid.libraryFiles.submission.title">Knihovna příspěvků</message> <message key="grid.libraryFiles.editorial.title">Knihovna redakce</message> <message key="grid.libraryFiles.review.title">Knihovna recenzí</message> <message key="grid.libraryFiles.production.title">Knihovna produkce</message> <message key="grid.libraryFiles.productionTemplate.title">Knihovna šablon produkce</message> <!-- SubmissionChecklist --> <message key="grid.submissionChecklist.title">Kontrolní seznam příspěvků</message> <message key="grid.submissionChecklist.column.checklistItem">Položka kontrolního seznamu</message> <!-- Submission Contributors --> <message key="author.users.contributor.name">Název</message> <message key="author.users.contributor.email">E-mail</message> <message key="author.users.contributor.role">Role</message> <message key="author.users.contributor.principalContact">Hlavní kontakt</message> <!-- Chapters --> <message key="grid.action.addUser">Přidat uživatele</message> <message key="grid.action.deleteFile">Smazat soubor</message> <message key="grid.action.deleteMedia">Smazat média</message> <message key="grid.action.editMedia">Editovat média</message> <message key="grid.action.remove">Odebrat</message> <message key="grid.action.approve">Schválit</message> <message key="grid.action.moreInformation">Více informací</message> <message key="grid.action.addAuthor">Přidat autora</message> <message key="grid.action.editAuthor">Editovat autora</message> <message key="grid.action.deleteAuthor">Smazat autora</message> <message key="grid.action.addAuditor">Přidat auditora</message> <message key="grid.action.upgrade">Aktualizovat</message> <message key="grid.action.order">Objednat</message> <message key="grid.action.cancelOrdering">Zrušit objednávku</message> <message key="grid.action.extendAll">Vše rozbalit</message> <message key="grid.action.collapse">Sbalit</message> <message key="grid.action.collapseAll">Sbalit vše</message> <message key="grid.action.wizard">Pomocník pro nastavení</message> <message key="grid.action.moveItem">Přesunout položku</message> <message key="grid.action.downloadAll">Stáhnout všechny soubory v archivu</message> <message key="grid.action.readReview">Čtěte tuto recenzi</message> <message key="grid.action.email">Poslat e-mail</message> <message key="grid.action.addReviewer">Přidat recenzenta</message> <message key="grid.action.addFile">Přidat soubor</message> <message key="grid.action.editFile">Editovat soubor</message> <message key="grid.action.selectFiles">Zvolte soubor, které chcete používat</message> <message key="grid.action.requestRevisions">Požadovat recenze pro tento příspěvek</message> <message key="grid.action.resubmit">Požadovat, aby byl tento příspěvek znovu vložen</message> <message key="grid.action.accept">Přijmout tento příspěvek</message> <message key="grid.action.decline">Odmítnout tento příspěvek</message> <message key="grid.action.internalReview">Poslat tento příspěvek k interní recenzi</message> <message key="grid.action.externalReview">Poslat tento příspěvek k externí recenzi</message> <message key="grid.action.sendToProduction">Poslat tento příspěvek k dalšímu zpracování</message> <message key="grid.action.settings">Nastavení</message> <message key="grid.action.importexport">Importovat či exportovat data tohoto místa</message> <message key="grid.action.orderItems">Povolit mód řazení</message> <message key="grid.action.editSubmissionChecklist">Editovat položku tohoto kontrolního seznamu</message> <message key="grid.action.deleteSubmissionChecklist">Smazat tuto položku kontrolního seznamu</message> <message key="grid.action.resetAll">Resetovat všechny položky na původní hodnoty</message> <message key="grid.action.addPreparedEmail">Přidat novou šablonu e-mailu</message> <message key="grid.action.editPreparedEmail">Editovat tuto šablonu e-mailu</message> <message key="grid.action.disableEmail">Zakázat tuto šablonu e-mailu</message> <message key="grid.action.resetEmail">Resetovat všechny šablony e-mailů na původní hodnoty.</message> <message key="grid.action.addSignoff">Připojte reakci auditu pro tento soubor</message> <message key="grid.action.deleteSignoff">Smažte toto schválení</message> <message key="grid.action.fileSignoff">Schvalte tento soubor</message> <message key="grid.action.readSignoff">Čtěte toto schválení</message> <message key="grid.action.expandAll">Rozbalit vše</message> <message key="grid.action.requestAccount">Přidat účastníka</message> <message key="grid.action.expand">Rozbalit</message> <message key="grid.action.notify">Upozornit tohoto uživatele</message> <message key="grid.action.addUserGroup">Přidat novou skupinu uživatelů</message> <message key="grid.action.editUserGroup">Editovat tuto skupinu uživatelů</message> <message key="grid.action.disable">Zakázat</message> <message key="grid.action.details">Zobrazit tuto položku</message> <message key="grid.action.enrolExisting">Odebrat tomuto uživateli roli recenzenta</message> <message key="grid.action.selectCreate">Vytvořit nového recenzenta</message> <message key="grid.action.advancedSearch">Pokročilé vyhledávání</message> <message key="grid.action.viewMetadata">Zobrazit metadata tohoto příspěvku</message> <message key="grid.action.sendReminder">Poslat tomuto uživateli připomenutí</message> <message key="grid.action.newRound">Vytovřit nové kolo</message> <message key="grid.action.viewReviewGuidelines">Prohlédnout si pokyni pro recenzenty</message> <message key="grid.action.viewCompetingInterestGuidelines">Prohlédnout si zásady střetu zájmů</message> <message key="grid.action.thankReviewer">Poslat zprávu s poděkováním tomuto recenzentovi</message> <message key="grid.action.uploadFile">Nahrát soubor</message> <message key="grid.action.addAnnouncementType">Přidat typ oznámení</message> <message key="grid.action.addAnnouncement">Přidat oznámení</message> <message key="grid.action.mergeUser">Sloučit uživatele</message> <message key="grid.action.unassignUser">Odebrat roli uživateli</message> <message key="grid.action.history">Zobrazit historii</message> <message key="grid.action.unconsiderReview">Tato recenze je hotová, můžete ale změnit zpět její stav.</message> <message key="grid.task.status.completed">Úloha byla ukončena</message> <message key="grid.task.status.new">Toto je nová položka a vyžaduje pozornot</message> <message key="grid.task.status.uploaded">Název sloupce ukazuje, kdo nahrál tento soubor</message> <message key="grid.task.status.unfinished">Úloha není ukončená</message> <message key="grid.task.status.reviewReady">Tato recenze je hotová. Kliknutím na ikonu poznámky vlevo si ji můžete přečíst.</message> <message key="grid.columns.auditor">Auditor</message> <message key="grid.columns.locale">Jazyková lokalizace</message> <message key="grid.action.addSponsor">Přidat sponzora</message> <message key="grid.action.deleteSponsor">Smazat sponzora</message> <message key="grid.action.editSponsor">Editovat sponzora</message> <message key="grid.action.addSeries">Přidat řadu</message> <message key="grid.action.editSeries">Editovat řadu</message> <message key="grid.action.deleteSeries">Smazat řadu</message> <message key="grid.action.addCategory">Přidat kategorii</message> <message key="grid.action.editCategory">Editovat kategorii</message> <message key="grid.action.deleteCategory">Smazat kategorii</message> <message key="grid.action.addContributor">Přidat přispěvatele</message> <message key="grid.action.editContributor">Editovat přispěvatele</message> <message key="grid.action.deleteContributor">Smazat přispěvatele</message> <message key="grid.genres.title">Žánry</message> <message key="grid.genres.description">Tyto žánry jsou používány pro pojmenovávání souborů a jsou zobrazovány v rozbalovacím menu při nahrávání souborů. Žánr označení # # umožňuje uživatel přiřadit soubor buď celé knize 99Z, či určité kapitole dle čísla (např. 02)</message> <message key="grid.noFiles">Žádné soubory</message> <message key="grid.roles.currentRoles">Současné role</message> <message key="grid.roles.add">Vytvořit novou roli</message> <message key="grid.roles.stageAssignment">Přiřazení etapy</message> <message key="grid.user.currentUsers">Současní uživatelé</message> <message key="grid.user.currentEnrollment">Současné role</message> <message key="grid.user.allRoles">Všechny role</message> <message key="grid.user.add">Přidat uživatele</message> <message key="grid.user.enroll">Přidat uživateli roli</message> <message key="grid.user.edit">Editovat uživatele</message> <message key="grid.user.email">E-mail</message> <message key="grid.user.enable">Povolit</message> <message key="grid.user.disable">Zakázat</message> <message key="grid.user.disableReason">Důvod zakázu uživatele</message> <message key="grid.user.enableReason">Důvod povolení uživatele</message> <message key="grid.user.error">Při administraci tohoto uživatele vznikla chyba. Zkuste to, prosím, ještě jednou.</message> <message key="grid.user.errorEmail">Při posílání tohoto e-mailu došlo k chybě. Ujistěte se, prosím, že nastavení vašeho e-mailového serveru je správné a/nebo kontaktujte vašeho systémového administrátora.</message> <message key="grid.user.cannotAdminister">Nemáte dostatečná práva k editování tohoto uživatele.</message> <message key="grid.user.authSource">Zdroje ověřování</message> <message key="grid.user.mustProvideName">Vložte nejprve alespoň příjmení uživatele.</message> <message key="grid.user.generatePassword">Vytvořit heslo</message> <message key="grid.user.generatePasswordDescription">Vytvořit pro tohoto uživatele náhodné heslo.</message> <message key="grid.user.notifyUser">Upozornit uživatele.</message> <message key="grid.user.notifyUserDescription">Poslat uživateli uvítací e-mail.</message> <message key="grid.user.mustChangePassword">Změnit heslo</message> <message key="grid.user.mustChangePasswordDescription">Uživatel si musí změnit heslo při prvním přihlášení.</message> <message key="grid.user.mustChangePasswordDescriptionOld">Požadovat, aby si uživatel změnil heslo při dalším přihlášení.</message> <message key="grid.user.moreDetails">Více detailů o tomto uživateli</message> <message key="grid.user.lessDetails">Méně uživatelských detailů</message> <message key="grid.user.userDetails">Detail uživatele</message> <message key="grid.user.userRoles">Role uživatele</message> <message key="grid.user.userNoRoles">Tento uživatel nemá zatím žádné role.</message> <message key="grid.user.step1">Krok 1: Zadejte detaily o uživateli</message> <message key="grid.user.step2">Krok 2: Přidejte uživatelské role pro {$userFullName}</message> <message key="grid.user.addRoles">Přidat role</message> <message key="grid.user.selectUser">Vybrat uživatele</message> <message key="grid.user.pleaseSelectUser">Zvolte, prosím, uživatele</message> <message key="grid.preparedEmails.title">Připravené šablony e-mailů</message> <message key="grid.preparedEmails.description">Proces příprava příspěvku do tisku používá v pracovním procesu různé předpřipravené e-maily. Standardní znění těchto e-mailů lze lehce upravit.</message> <message key="grid.preparedEmails.currentList">Současný seznam</message> <message key="grid.plugin.allCategories">Všechny kategorie</message> <message key="grid.plugin.disable">Jste si jisti, že chcete zakázat tento plugin?</message> </locale>