[ Mini Kiebo ]
Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586
Path:
D:
/
Backup
/
14082024
/
Data
/
htdocs
/
htdocs
/
ojs
/
248
/
lib
/
pkp
/
locale
/
ja_JP
/
[
Home
]
File: admin.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE locale SYSTEM "../../dtd/locale.dtd"> <!-- * locale/ja_JP/admin.xml * * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University * Copyright (c) 2000-2019 John Willinsky * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING. * * Localization strings for the ja_JP (日本語) locale. * --> <locale name="ja_JP" full_name="日本語"> <message key="admin.adminFunctions">管理機能</message> <message key="admin.auth.confirmDelete">この認証システムを完全に削除してもよいですか。</message> <message key="admin.auth.create">認証システムの作成</message> <message key="admin.auth.noneCreated">認証システムは定義されていません。</message> <message key="admin.authSources">認証システム</message> <message key="admin.clearDataCache">データキャッシュのクリア</message> <message key="admin.clearTemplateCache">テンプレートキャッシュのクリア</message> <message key="admin.confirmClearTemplateCache">コンパイル済テンプレートのキャッシュをクリアしてもよいですか。</message> <message key="admin.confirmExpireSessions">全てのユーザのセッションを破棄してもよいですか。これを実行すると、現在、システムにログインしているユーザは（あなたを含めて）すべて再ログインが必要になります。</message> <message key="admin.contentsOfConfigFile">設定ファイルの内容</message> <message key="admin.currentVersion">現在のバージョン</message> <message key="admin.dateInstalled">インストール日</message> <message key="admin.displayNewSystemConfig">設定を表示</message> <message key="admin.expireSessions">ユーザセッションの破棄</message> <message key="admin.languages.confirmReload">この言語をリロードしてもよいですか。これを実行すると、サイトで修正した各言語の既存データ（メールテンプレートなど）が消去され、システム提供のデフォルトに戻されます。</message> <message key="admin.languages.installedLocales">インストールされている言語</message> <message key="admin.languages.installLanguages">言語の管理</message> <message key="admin.languages.installLocales">インストール</message> <message key="admin.languages.installNewLocales">新規言語のインストール</message> <message key="admin.languages.languageSettings">言語設定</message> <message key="admin.languages.noLocalesAvailable">インストールできる言語はありません。</message> <message key="admin.languages.reload">言語のリロード</message> <message key="admin.languages.uninstall">言語のアンインストール</message> <message key="admin.phpInfo">PHP環境設定情報</message> <message key="admin.server.apacheVersion">Apacheバージョン</message> <message key="admin.server.dbDriver">データベースドライバ</message> <message key="admin.server.dbVersion">データベースサーババージョン</message> <message key="admin.serverInformation">サーバ情報</message> <message key="admin.server.phpVersion">PHPバージョン</message> <message key="admin.server.platform">OS</message> <message key="admin.settings.aboutDescription">サイトの説明</message> <message key="admin.settings.contactEmail">連絡担当者メールアドレス</message> <message key="admin.settings.contactName">連絡担当者名</message> <message key="admin.settings.form.contactEmailRequired">連絡担当者メールアドレスは必須です。</message> <message key="admin.settings.form.contactNameRequired">連絡担当者名は必須です。</message> <message key="admin.settings.form.minPasswordLengthRequired">パスワードには、少なくとも4文字以上入力する必要があります。</message> <message key="admin.settings.form.titleRequired">サイト名は必須です。</message> <message key="admin.settings.homeHeaderImage.altText">サイトロゴ</message> <message key="admin.settings.homeHeaderImageInvalid">サイトロゴの画像フォーマットが不正です。使用できるフォーマットは、.gif, .jpg, .png です。</message> <message key="admin.settings.introduction">あいさつ文</message> <message key="admin.settings.minPasswordLength">最小パスワード長</message> <message key="admin.settings.oaiRegistration">（メタデータハーベスティングのための）サイト登録のご案内</message> <message key="admin.settings.passwordCharacters">文字</message> <message key="admin.settings.siteLanguage">サイトの言語</message> <message key="admin.settings.siteStyleSheetInvalid">サイトのスタイルシートのフォーマットが不正です。使用できるフォーマットは、.css です。</message> <message key="admin.settings.siteStyleSheet">サイトのスタイルシート</message> <message key="admin.settings.siteTitle">サイト名</message> <message key="admin.siteAdmin">サイト管理</message> <message key="admin.siteManagement">サイト管理</message> <message key="admin.siteSettings">サイト設定</message> <message key="admin.systemInformation">システム情報</message> <message key="admin.versionBuild">ビルド</message> <message key="admin.version.checkForUpdates">更新チェック</message> <message key="admin.version.downloadPackage">ダウンロード</message> <message key="admin.version.downloadPatch">パッチのダウンロード</message> <message key="admin.versionHistory">バージョン履歴</message> <message key="admin.version.latest">最新バージョン</message> <message key="admin.versionMajor">メジャー</message> <message key="admin.versionMinor">マイナー</message> <message key="admin.version.moreInfo">さらなる情報</message> <message key="admin.versionRevision">リビジョン</message> <message key="admin.version.updateAvailable">新バージョンが利用できます</message> <message key="admin.version.upToDate">このシステムは最新版です</message> <message key="admin.version">バージョン</message> <message key="admin.systemConfigFileReadError"><![CDATA[設定ファイル <tt>config.inc.php</tt> が存在しないか，読み込めない，あるいは無効です。]]></message> <message key="admin.displayConfigFileInstructions"><![CDATA[アップデートされる設定内容は下記のとおりです。設定の変更を適用するために <tt>config.inc.php</tt> をテキストエディタで開き，下記のテキストフィールドの記述と置き換えてください。]]></message> <message key="admin.serverInformationDescription"><![CDATA[基本となるOSとサーバソフトウェアのバージョン。このサーバの詳細なPHP環境設定を見るには, <span class="highlight">PHP環境設定情報</span>をクリックしてください。]]></message> <message key="admin.configFileUpdatedInstructions"><![CDATA[あなたの設定ファイルは正常にアップデートされました。もしあなたのサイトがまだ正常に機能していない場合は，<tt>config.inc.php</tt> を直接編集して設定を修正する必要があるかもしれません。]]></message> </locale>