[ Mini Kiebo ]
Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586
Path:
D:
/
Backup
/
14082024
/
Data
/
htdocs
/
htdocs
/
ojs
/
248
/
lib
/
pkp
/
locale
/
sv_SE
/
[
Home
]
File: submission.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE locale SYSTEM "../../dtd/locale.dtd"> <!-- * locale/sv_SE/submission.xml * * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University * Copyright (c) 2000-2019 John Willinsky * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING. * * Localization strings for the sv_SE (Svenska) locale. * --> <locale name="sv_SE" full_name="Svenska"> <message key="submission.abstractViews">Visningar av sammanfattning</message> <message key="submission.accepted">Accepterad</message> <message key="submission.acknowledge">Bekräfta</message> <message key="submission.addSuppFile">Bifoga tilläggsfil</message> <message key="submission.ask">Fråga</message> <message key="submission.backToSubmissionEditing">Tillbaka till redigering av manuskript</message> <message key="submission.comments.addComment">Lägg till kommentar</message> <message key="submission.comments.comments">Kommentarer</message> <message key="submission.comments.confirmDelete">Är du säker på att du vill ta bort den här kommentaren?</message> <message key="submission.comments.corrections">Korrigeringar</message> <message key="submission.comments.editComment">Redigera kommentar</message> <message key="submission.comments.importPeerReviews">Importera granskningar</message> <message key="submission.comments.importPeerReviews.reviewerLetter">Granskare {$reviewerLetter}:</message> <message key="submission.comments.noComments">Inga kommentarer</message> <message key="submission.comments.noReviews">Inga granskningar</message> <message key="submission.comments.review">Granskning</message> <message key="submission.comments.sendDecisionToReviewers">Skicka redaktörsbesked till Granskare</message> <message key="submission.comments.subject">Ämne</message> <message key="submission.complete">Avslutad</message> <message key="submission.done">Färdig</message> <message key="submission.dueDate">Sista datum för inlämning/registrering</message> <message key="submission.due">Förväntat</message> <message key="submission.editing">Redigera</message> <message key="submission.editMetadata">Redigera metadata</message> <message key="submission.email.backToEmailLog">Tillbaka till E-postlogg</message> <message key="submission.email.confirmClearLog">Är du säker på att vill rensa E-post loggen för den här manuskriptinlämningen?</message> <message key="submission.email.confirmDeleteLogEntry">Är du säker på att du vill ta bort inlagd E-post logg?</message> <message key="submission.email.deleteLogEntry">Ta bort inlagd E-postlogg</message> <message key="submission.emailLog">E-postlogg</message> <message key="submission.event.backToEventLog">Tillbaka till Händelselogg</message> <message key="submission.event.confirmClearLog">Är du säker på att du vill ta bort händelseloggen för den här manuskriptinlämningen?</message> <message key="submission.event.confirmDeleteLogEntry">Är du säker på att du vill ta bort tillagd händelselogg?</message> <message key="submission.event.deleteLogEntry">Ta bort inlagd händelselogg</message> <message key="submission.event.general.metadataUpdated">Inskickad metadata uppdaterad</message> <message key="submission.event.general.suppFileUpdated">Inskickad fil uppdaterad</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewAcceptedByProxy">Granskningsarbete accepterat av annan</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewAccepted">Granskningsarbete accepterat</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewCancelled">Granskningsarbete avbrutet</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewDeclined">Granskningsarbete avslaget</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewDueDate">Sista datum för granskning ändrat</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewerAssigned">Granskare har tilldelats manuskript</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewerRated">Granskares omdöme inskickat</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewerUnassigned">Granskare har avaktiverats från manuskriptet</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewFile">Granskningsfil uppdaterad</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewInitiated">Granskningsarbete påbörjat</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewRecommendation">Granskares rekommendationsfil</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewReinitiated">Granskningsarbete återupptaget</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewResubmitted">Granskning skickad in igen</message> <message key="submission.event.reviewer.reviewRevision">Granskares reviderade fil uppdaterad</message> <message key="submission.files">Filer</message> <message key="submission.galley">Korrekturversion</message> <message key="submission.history.clearLog">Rensa logg</message> <message key="submission.history">Historik</message> <message key="submission.history.noLogEntries">Inga loggar.</message> <message key="submission.history.recentLogEntries">Nyligen tillagda loggar</message> <message key="submission.history.submissionEmailLog">E-postlogg</message> <message key="submission.history.submissionEventLog">Händelselogg</message> <message key="submission.history.submissionNotes">Manuskriptanteckningar</message> <message key="submission.history.viewLog">Visa logg</message> <message key="submission.indexing">Indexera</message> <message key="submission.initiated">Påbörjad</message> <message key="submission.lastModified">Senast ändrad</message> <message key="submission.layout.addGalley">Add a Layout Galley</message> <message key="submission.layout.confirmDeleteGalley">Are you sure you want to permanently delete this galley?</message> <message key="submission.layout.confirmDeleteGalleyImage">Are you sure you want to remove this image from the galley?</message> <message key="submission.layout.confirmDeleteSupplementaryFile">Är du säker på att du vill ta bort den komplementerande filen permanent?</message> <message key="submission.layout.deleteGalleyStylesheet">Ta bort stylesheet.</message> <message key="submission.layout.editGalley">Edit a Layout Galley</message> <message key="submission.layout.galleyFileData">Galley File Information</message> <message key="submission.layout.galleyFormat">Galley Format</message> <message key="submission.layout.galleyHTMLData">HTML Galley Files</message> <message key="submission.layout.galleyImages">Bilder</message> <message key="submission.layout.galleyLabelInstructions">The galley label is used to identify the item's file format (e.g. HTML, PDF, etc.).</message> <message key="submission.layout.galleyLabel">Etikett</message> <message key="submission.layout.galleyLabelRequired">A galley label is required.</message> <message key="submission.layout.galleyLanguageRequired">A galley language is required.</message> <message key="submission.layout.galleyLocaleRequired">A galley locale is required.</message> <message key="submission.layout.galleyNoImages">Inga bilder</message> <message key="submission.layout.galleys">Galleys</message> <message key="submission.layout.galleyStylesheet">Stylesheetfil</message> <message key="submission.layout.galleyStyle">Stil</message> <message key="submission.layout.initialGalleyCreation">Initial Galley Creation</message> <message key="submission.layout.layoutFile">Layoutfil</message> <message key="submission.layout">Layout</message> <message key="submission.layout.layoutVersion">Layoutversion</message> <message key="submission.layout.newGalley">Create New Galley</message> <message key="submission.layout.newSupplementaryFile">Ladda upp ny komplementerande fil</message> <message key="submission.layout.noStyleFile">No stylesheet file has been added to this galley.</message> <message key="submission.layout.supplementaryFiles">Granskning av komplementerande filer</message> <message key="submission.layout.viewingGalley">Viewing Submission Galley</message> <message key="submission.layout.viewProof">Visa korrektur</message> <message key="submission.metadata">Manuskript Metadata</message> <message key="submission.noReviewAssignments">Inga manuskript för granskning</message> <message key="submission.notes.addNewNote">Lägg till ny anteckning</message> <message key="submission.notes.attachedFile">Filtillägg</message> <message key="submission.notes.backToSubmissionNotes">Tillbaka till manuskriptsanteckningar</message> <message key="submission.notes.breadcrumb">Anteckning</message> <message key="submission.notes.clearAllNotes">Rensa alla anteckningar</message> <message key="submission.notes.collapseNotes">Minimera anteckningar</message> <message key="submission.notes.confirmDeleteAll">Ta bort alla manuskriptanteckningar?</message> <message key="submission.notes.confirmDelete">Ta bort den här anteckningen?</message> <message key="submission.notes.createNewNote">Skapa ny anteckning</message> <message key="submission.notes.deleteNote">Radera anteckning</message> <message key="submission.notes.editNote">Redigera anteckning</message> <message key="submission.notes.expandNotes">Expand Notes</message> <message key="submission.notes.noSubmissionNotes">Inga manuskriptanteckningar</message> <message key="submission.notes.removeUploadedFile">Ta bort uppladdad fil</message> <message key="submission.notes">Anmärkning på manuskript</message> <message key="submission.notes.updateNote">Uppdatera anteckning</message> <message key="submission.notes.viewNotes">Visa anteckningar</message> <message key="submission.originalFile">Originalfil</message> <message key="submission.page.editing">#{$id} Redigera</message> <message key="submission.page.history">#{$id} Historik</message> <message key="submission.page.review">#{$id} Granska</message> <message key="submission.page.summary">#{$id} Sammandrag</message> <message key="submission.peerReview">Sakkunnig&nbsp;granskning</message> <message key="submission.recommendation">Rekommendation</message> <message key="submission.rejected">Avvisad</message> <message key="submission.request">Beställa</message> <message key="submission.response">Svar</message> <message key="submission.restrictions">Begränsningar</message> <message key="submission.reviewMetadata">Granska metadata</message> <message key="submission.review">Granska</message> <message key="submission.reviewVersion">Version för granskning</message> <message key="submissions.active">Aktiv</message> <message key="submissions.archived">Arkiverad</message> <message key="submission.saveMetadata">Spara metadata</message> <message key="submissions.completed">Avslutad</message> <message key="submissions.declined">Refuserad</message> <message key="submissions.incomplete">Ofullständig</message> <message key="submissions.noSubmissions">Inga manuskript</message> <message key="submissions.queuedEditing">Avvaktar redigering</message> <message key="submissions.queued">I kö</message> <message key="submissions.queuedUnassigned">Avvaktar tilldelning</message> <message key="submissions.ruling">Utslag</message> <message key="submissions.submit">Skicka in</message> <message key="submissions.submitted">Inskickad</message> <message key="submission.start">Start</message> <message key="submission.submissionHistory">Manuskripthistorik</message> <message key="submission.submissionManuscript">Manuskript</message> <message key="submission.submissionReview">Manuskriptgranskning</message> <message key="submission.submitter">Insändare</message> <message key="submission.summary">Sammandrag</message> <message key="submission.supplementaryFiles">Tilläggsfiler</message> <message key="submission.titleAndAbstract">Titel och sammanfattning</message> <message key="submission.underway">På väg</message> <message key="submission.uploadFileTo">Ladda upp fil till</message> <message key="submission.viewMetadata">Visa metadata</message> <message key="submission.views">Visningar</message> </locale>