[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/14082024/Data/htdocs/htdocs/ojs/248/plugins/auth/ldap/locale/es_ES/ [ Home ]
File: locale.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">
<!--
  * plugins/auth/ldap/locale/es_ES/locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Credits: https://pkp.sfu.ca/wiki/index.php?title=OJS:_Spanish_(es_ES)
  *
  * Localization strings.
  -->
 
<locale name="es_ES" full_name="Español (España)">
	<message key="plugins.auth.ldap.displayName">LDAP</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.description">Este módulo permite la autenticación y sincronización de cuentas de usuario/a respecto a una fuente de datos LDAP externa.</message>
	
	<message key="plugins.auth.ldap.settings">Configuración de LDAP</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.hostname">Nombre del host del servidor</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.hostname.description">P. ej. "ldap.example.com", o "ldaps://ldap.example.com" (si se usa SSL)</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.port">Puerto del servidor</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.port.description">Opcional. 389 (LDAP) o 636 (LDAP sobre SSL) de forma predeterminada.</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.basedn">DN base</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.basedn.description">p. ej. "ou=people,dc=example,dc=com"</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.managerdn">DN del gestor/a</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.managerdn.description">P. ej. "cn=Manager,dc=example,dc=com"</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.managerpwd">Contraseña del gestor/a</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.managerpwd.description">El DN y la contraseña del gestor/a solo son necesarios si la sincronización del perfil de usuario/a o las opciones de creación de usuario/a están habilitadas. Estas opciones pueden omitirse si LDAP se usa solo para la autenticación.</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.uid">Atributo de nombre de cuenta</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.uid.description">Atributo cuyo valor identifica un objeto de usuario/a de forma exclusiva, como, por ejemplo, uid o cn o sAMAccountName.</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.pwhash">Cifrado de contraseña</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.pwhash.description">Formato hash para contraseñas almacenadas en el servidor. Se recomienda usar SSHA (requiere la versión PHP 4.3.0 o posterior).</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslopt">Configuración de SASL (opcional)</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.sasl">Use SASL si prefiere una autenticación sencilla (requiere la versión PHP 5 o posterior).</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslmech">Mecanismo SASL</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslmech.description">p. ej.: DIGEST-MD5</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslrealm">Territorio</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslauthzid">Id. de autorización solicitada</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslprop">Propiedades de seguridad de SASL</message>
</locale>