[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/14082024/Data/htdocs/htdocs/ojs/248/plugins/auth/ldap/locale/ja_JP/ [ Home ]
File: locale.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * plugins/auth/ldap/locale/ja_JP/locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * LDAP authentication plugin localization strings for the ja_JP (日本語) locale.
  *
  -->
 
<locale name="ja_JP" full_name="日本語">
	<message key="plugins.auth.ldap.displayName">LDAP</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.description">外部のLDAPデータソースを用いてユーザアカウントの認証と同期を行うようにします。</message>
	
	<message key="plugins.auth.ldap.settings">LDAPの設定</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.hostname">サーバホスト名</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.hostname.description">例えば、"ldap.example.com" や "ldaps://ldap.example.com"（SSLを使用する場合）</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.port">ポート番号</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.port.description">オプション。デフォルトは、389（LDAP）または、636（LDAP over SSL）。</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.basedn">基底DN</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.basedn.description">例えば、"ou=people,dc=example,dc=com"</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.managerdn">管理者DN</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.managerdn.description">例えば、"cn=Manager,dc=example,dc=com"</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.managerpwd">管理者パスワード</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.managerpwd.description">管理者のDNとパスワードは、ユーザ情報/パスワード同期機能またはユーザ作成機能を有効にした場合のみ必要です。LDAPだけを認証に使用する場合は設定を省略することができます。</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.pwhash">パスワード暗号化</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.pwhash.description">サーバに保存するパスワードのハッシュ方式。SSHAを推奨します（PHP 4.3.0以降が必要）。</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslopt">SASL設定（オプション）</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.sasl">シンプル認証の代わりにSASLを使用する（PHP 5以降 が必要）。</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslmech">SASL機構</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslmech.description">例えば、"DIGEST-MD5"</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslrealm">レルム</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslauthzid">認可識別子</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.saslprop">SASLセキュリティ属性</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.uid">アカウント名属性</message>
	<message key="plugins.auth.ldap.settings.uid.description">uid, cn, sAMAccountNameなどの、ユーザオブジェクトを一意に識別する値を持つ属性。</message>
</locale>