[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/14082024/Data/htdocs/htdocs/ojs/248/plugins/generic/referral/locale/ja_JP/ [ Home ]
File: locale.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * plugins/generic/referral/locale/ja_JP/locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for the ja_JP locale.
  *
  -->
 
<locale name="ja_JP" full_name="日本語">
	<message key="plugins.generic.referral.name">参照プラグイン</message>
	<message key="plugins.generic.referral.description">参照プラグインでは論文に対して発生する refback URL (例: 読者が論文の外部リンクをたどった場合)を追跡し，著者が論文に対する refback 自動的にアップデートされるリストを保持もしくは公開することができます。</message>
	
	<message key="plugins.generic.referral.editReferral">Refback を編集</message>
	<message key="plugins.generic.referral.createReferral">Refback を作成</message>
	<message key="plugins.generic.referral.referrals">Refbacks</message>
	<message key="plugins.generic.referral.count">ヒット</message>
	<message key="plugins.generic.referral.dateAdded">追加日</message>
	<message key="plugins.generic.referral.all">すべて</message>
	<message key="plugins.generic.referral.all.empty">現在 refback はありません。</message>
	<message key="plugins.generic.referral.status.new">新規</message>
	<message key="plugins.generic.referral.status.new.empty">現在，新しい refback はありません。</message>
	<message key="plugins.generic.referral.status.accept">公開</message>
	<message key="plugins.generic.referral.status.accept.empty">現在，公開されている refback はありません。</message>
	<message key="plugins.generic.referral.status.decline">却下</message>
	<message key="plugins.generic.referral.status.decline.empty">現在，却下されている refback はありません。</message>
	<message key="plugins.generic.referral.confirmDelete">あなたは本当にこの refback を削除したいですか？</message>
	<message key="plugins.generic.referral.nameRequired">refback タイトルが必要です。</message>
	<message key="plugins.generic.referral.urlRequired">Refback URL が必要です。</message>
	<message key="plugins.generic.referral.settings">参照プラグイン設定</message>
	<message key="plugins.generic.referral.settings.description">参照プラグインはこの雑誌で公開された論文にリンクしているURLを補足して，著者が確認あるいは選択的に公開することができます。このフォームから雑誌管理者はどのようにこれらのリンクを補足するかを管理することができます。</message>
	<message key="plugins.generic.referral.excusions">除外</message>
	<message key="plugins.generic.referral.exclusions.description"><![CDATA[1行に1つ正規表現パターンを入力することで，参照ログから除外されます。これは検索エンジンから参照リストの表示を除外するために使用されます。正規表現の詳細については，<a href="http://ca.php.net/manual/en/ref.pcre.php" target="_new">http://ca.php.net/manual/en/ref.pcre.php</a> を参照してください。]]></message>
</locale>