[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/14082024/Data/htdocs/htdocs/ojs/248/plugins/generic/xmlGalley/locale/zh_CN/ [ Home ]
File: locale.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * plugins/generic/xmlGalley/locale/zh_CN/locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for the zh_CN (简体中文) locale.
  *
  -->
 
<locale name="zh_CN" full_name="简体中文">
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.displayName">XML展示插件</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.description">本插件利用XSLT将XML文章生成XHTML.</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.manager.settings">设置</message>

	<!-- XML Article Galleys Settings Management -->
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.description"><![CDATA[<p>有了这个插件，上传的XML文章原文件通过特定的XSL样式表转换，自动被呈现为XHTML。</p>]]></message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.renderer">XSLT渲染方法</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.PHP5">PHP 5.0.0+ 的XSL函数(libxslt)</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.PHP4">PHP 4.0.3+ 的XSLT函数(Sablotron)</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.notAvailable">不可用</message>

	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.externalXSLT">外部的XSLT命令行渲染器(例如Xalan)</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.externalXSLTDescription"><![CDATA[输入完整的XSLT渲染工具路径，以及必须的参数。 使用 %xsl 参数指定XSL文件的位置，使用 %xml 指定XML源文件的位置。例如: <br /><pre>/usr/bin/java -jar ~/java/xalan.jar -HTML -IN %xml -XSL %xsl</pre>]]></message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.externalXSLTTest">测试XSLT</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.externalXSLTSuccess">外部XSLT测试通过.</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.externalXSLTFailure">外部XSLT测试失败.</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.externalXSLTRequired">必须指定一个外部的命令行XSLt处理器</message>

	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.stylesheet">XSL Stylesheet</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.xslNLM"><![CDATA[<a href="http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/">NLM杂志出版的 DTD</a> &rarr; XHTML]]></message>

	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.xslFOP">激活使用XSL－FO渲染(例如 FOP)</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.xslFOPDescription"><![CDATA[输入FO处理器完整的路径，以及必须的参数，使用 %fo 指定XSL－FO文件的位置，使用 %pdf 指定PDF文件的位置。例如: <br /><pre>/usr/sbin/fop -fo %fo -pdf %pdf</pre>]]></message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.xslFOPRequired">必须指定一个外部的命令行FO处理器</message>

	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.customXSL">定制XSL stylesheet</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.customXSLRequired">必须指定一个定制的XSL stylesheet文件</message>
	<message key="plugins.generic.xmlGalley.settings.customXSLInvalid">上传的XSL文件无效. 请检查文件并重新上传.</message>

</locale>