[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/14082024/Data/htdocs/htdocs/ojs/248/plugins/importexport/erudit/locale/uk_UA/ [ Home ]
File: locale.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * plugins/importexport/erudit/locale/uk_UA/locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for the uk_UA (Українська) locale.
  *
  * Translated by Denys Solovianenko, 2011
  * V. I. Vernadsky National Library of Ukraine
  -->
 
<locale name="uk_UA" full_name="Українська">
       <message key="plugins.importexport.erudit.displayName">Модуль експорту статті у Erudit</message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.description">Експорт статей з використанням English Erudit DTD</message>

       <message key="plugins.importexport.erudit.cliUsage"><![CDATA[Використання: {$scriptName} {$pluginName} [xmlFileName] [journalPath] [articleId] [galleyLabel]
]]></message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.export">Експорт даних</message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.export.issues">Експорт випусків</message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.export.sections">Експорт розділів</message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.export.articles">Експорт статей</message>

       <message key="plugins.importexport.erudit.selectIssue">Оберіть випуск</message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.selectArticle">Оберіть статтю</message>

       <message key="plugins.importexport.erudit.cliError">ПОМИЛКА:</message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.error.unknownJournal">Вказаний шлях до журналу ({$journalPath}) не існує.</message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.export.error.couldNotWrite">Помилка запису у файл "{$fileName}".</message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.export.error.articleNotFound">Не існує статті зі вказаним ідентифікатором "{$articleId}".</message>
       <message key="plugins.importexport.erudit.export.error.galleyNotFound">Не існує гранки зі вказаним ідентифікатором "{$galleyLabel}".</message>

       <message key="plugins.importexport.erudit.unavailable">Недоступно</message>
</locale>