[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/14082024/Data/htdocs/htdocs/ojs/248/plugins/importexport/users/locale/ja_JP/ [ Home ]
File: locale.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * plugins/importexport/users/locale/ja_JP/locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Localization strings for the ja_JP (日本語) locale.
  *
  -->
 
<locale name="ja_JP" full_name="日本語">
	<message key="plugins.importexport.users.displayName">ユーザ入出力プラグイン</message>
	<message key="plugins.importexport.users.description">ユーザをインポート・エクスポートします。</message>

	<message key="plugins.importexport.users.cliUsage"><![CDATA[使用法: {$scriptName} {$pluginName} [command] ...
コマンド:
	import [xmlFileName] [journal_path] [optional flags]
	export [xmlFileName] [journal_path]
	export [xmlFileName] [journal_path] [role_path1] [role_path2] ...

オプションフラグ:
	continue_on_error: 指定すると、エラーが発生してもユーザのインポートを中止しません

	send_notify: 指定すると、インポートしたユーザにユーザ名とパスワードを含む通知メールを送信します

使用例:
	myImportFile.xmlからmyJournalへユーザをインポートする。エラーが発生しても継続する:
	{$scriptName} {$pluginName} import myImportFile.xml myJournal continue_on_error

	myJournalからすべてのユーザをエクスポートする:
	{$scriptName} {$pluginName} export myExportFile.xml myJournal

	査読者として登録されたすべてのユーザをその役割と共にエクスポートする:
	{$scriptName} {$pluginName} export myExportFile.xml myJournal reviewer
]]></message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.importUsers">ユーザのインポート</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.instructions"><![CDATA[この雑誌にインポートするユーザ情報が含まれているXMLデータファイルを選択してください。このファイルフォーマットの詳細については雑誌のヘルプを参照してください。<br /><br />インポートするファイルに、既にシステムに存在するユーザ名またはメールアドレスが含まれている場合、そのユーザに関するユーザ情報はインポートされず、作成されるべき新しい役割は既存のユーザに与えられることに注意してください。]]></message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.failedToImportUser">ユーザのインポートに失敗しました</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.failedToImportRole">ユーザに役割を与えることに失敗しました</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.dataFile">ユーザデータファイル</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.sendNotify">インポートしたユーザにユーザ名とパスワードを含む通知メールを送信する。</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.continueOnError">エラーが発生しても、ユーザのインポートを継続する。</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.noFileError">ファイルはアップロードされませんでした。</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.usersWereImported">以下のユーザがシステムにインポートされました。</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.errorsOccurred">インポート処理中にエラーが発生しました</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.confirmUsers">これらのユーザがシステムにインポートするユーザであるか確認してください。</message>
	<message key="plugins.importexport.users.unknownJournal">不明な雑誌用パス名 "{$journalPath}" が指定されました。</message>

	<message key="plugins.importexport.users.export.exportUsers">ユーザのエクスポート</message>
	<message key="plugins.importexport.users.export.exportByRole">役割によるエクスポート</message>
	<message key="plugins.importexport.users.export.exportAllUsers">全ユーザのエクスポート</message>
	<message key="plugins.importexport.users.export.errorsOccurred">エクスポート処理中にエラーが発生しました</message>
	<message key="plugins.importexport.users.export.couldNotWriteFile">ファイル "{$fileName}" に書き込むことができませんでした。</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.warning">警告</message>
	<message key="plugins.importexport.users.import.encryptionMismatch">{$importHash}でハッシュされたパスワードは使用できません。この雑誌は{$ojsHash}を使用するよう設定されています。処理を継続する場合は、インポートしたユーザパスワードを再設定する必要があります。</message>
</locale>