[ Mini Kiebo ]
Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586
Path:
D:
/
Backup
/
14082024
/
Data
/
htdocs
/
htdocs
/
ojs
/
248
/
plugins
/
pubIds
/
urn
/
locale
/
cs_CZ
/
[
Home
]
File: locale.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd"> <!-- * plugins/pubIds/urn/locale/cs_CZ/locale.xml * * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING. * * URN plugin localization strings --> <locale name="cs_CZ" full_name="Čeština"> <message key="plugins.pubIds.urn.urns">URN jména</message> <!-- plugin --> <message key="plugins.pubIds.urn.displayName">URN</message> <message key="plugins.pubIds.urn.description">Tento plugin umožňuje přiřazení URN - Uniform Resource Name objektům (číslům, článkům, sazebnicím a doplňkovým souborům) v rámci OJS.</message> <!-- URN manager options, setting --> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.description">Projděte, prosím, následujícími kroky k aktivaci a správě URN ve vašem OJS:</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSettings">Nastavení URN</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnPrefix">URN Prefix</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnPrefix.description">URN prefix je pevná, nikdy se neměnící část URN (např. "urn:nbn:de:0000-").</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix">URN Suffix</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.default">Použijte standardní vzor.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.default.description"><![CDATA[%j.v%vi%i pro čísla<br />%j.v%vi%i.%a pro články<br />%j.v%vi%i.%a.g%g pro sazebnice<br />%j.v%vi%i.%a.s%s pro doplňkové soubory.]]></message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.pattern">Použijte vzor, zobrazený níže pro tvorbu URN suffixů. Použijte %j pro iniciály časopisu, %v pro číslo svazku, %i pro číslo, %Y pro rok, %a pro ID článku v rámci OJS, %g pro ID sazebnice v rámci OJS, %s pro ID doplňkového souboru v rámci OJS, %p pro číslo stránky a %x pro "Uživatelský identifikátor" (musí být nastaven v Kroku 4.3 Nastavení).</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.pattern.issues">pro čísla</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.pattern.articles">pro články</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.pattern.galleys">pro sazebnice</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.pattern.suppFiles">pro doplňkové soubory.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.patternExample">Například, vol%viss%ipp%p může vytvořit URN suffix "vol3iss2pp230".</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.description">URN suffix může mít libovolnou podobu, ale musí být jedinečné pro každou publikovanou položku.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.customIdentifier">Vložte individuální URN suffix pro každou publikovanou položkou a rozdílnou od "Uživatelského identifikátoru" zmíněného v předešlé možnosti. Dodatečné pole pro zapsání URN najdete u každé položky na stránce metadat.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.clearURNs">Vymazat URN</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.clearURNs.description">Pokud změníte nastavení URN, ta URN, která byla doposud přiřazena to neovlivní. Jakmile je uloženo nové nastavení URN , použijte tlačítko na vymazání všech existujících URN pokud chcete, aby nové nastavení platilo i pro objekty, které už URN měly přiřazené.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.clearURNs.confirm">Jste si jisti, že chcete smazat všechna existující URN?</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.checkNo">Kontrolní číslo</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.checkNo.label">Kontrolní číslo bude automaticky vypočteno a přidáno na konec jako poslední číslice URN.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.namespace">Jmenný prostor</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.namespace.choose">Vyberte</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.namespace.description">Perzistentní identifikátor jmenného prostoru je obvykle vyžadován pro registraci (např. v the Deutsche Nationalbibliothek).</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnResolver">Resolver URL</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnResolver.description">(např. http://nbn-resolving.de/)</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.journalContent">Obsah časopisu</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.URNsForJournalContent">Vyberte objekty, které mají dostávat přiřazeno URN.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableIssueURN">URN budou přiřazena číslům.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableArticleURN">URN budou přiřazena článkům.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableGalleyURN">URN budou přiřazena sazebnicím (např. HTML nebo PDF souborům).</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.enableSuppFileURN">URN budou přiřazena doplňkovým souborům.</message> <!-- custom URN suffix for an object --> <message key="plugins.pubIds.urn.metadata">URN Metadata</message> <message key="plugins.pubIds.urn.urnSuffix">URN Suffix</message> <message key="plugins.pubIds.urn.urnSuffix.description">Uživatelský URN suffix pro tento článek.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.calculateCheckNo">Výpočet kontrolního čísla</message> <!-- metadata form --> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeIssue">číslo</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeArticle">článek</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeGalley">sazebnice</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeSuppFile">doplňkový soubor</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnNotYetGenerated">What you see is a preview of the URN that may be incomplete. A URN has not yet been generated. Publishing the issue and viewing the public {$pubObjectType} page will automatically generate a unique URN for this {$pubObjectType}.</message> <!-- consider URNs at other places in the system --> <message key="plugins.pubIds.urn.rt.metadata.urn">Uniform Resource Name (URN)</message> <!-- errors --> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.journalContentRequired">Vyberte, prosím, objekty, kterým má být přiřazeno URN.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnPrefixRequired">Vložte, prosím, URN prefix.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnPrefixPattern"><![CDATA[Vzor URN prefixu musí být ve formě "urn:"<NID>":"<NSS>.]]></message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnIssueSuffixPatternRequired">Vložte, prosím, vzor pro URN suffix pro čísla.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnArticleSuffixPatternRequired">Vložte, prosím, vzor pro URN suffix pro články.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnGalleySuffixPatternRequired">Vložte, prosím, vzor pro URN suffix pro sazebnice.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnSuppFileSuffixPatternRequired">Vložte, prosím, vzor pro URN suffix pro doplňkové soubory.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.namespaceRequired">Zvolte, prosím, jmenný prostor.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnResolverRequired">Vložte, prosím, resolver URL.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.form.customIdentifierNotUnique">Zadaný URL suffix je již používán jinou publikovanou položkou. Vložte, prosím, unikátní URL suffix pro každou položku.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.form.checkNoRequired">Kontrolní číslo chybí.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnClear">Smazat URN</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.excludePubObject">Vyloučit, aby tomuto {$pubObjectType} byla přiřazována data.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnClear.description">Zatrhněte toto políčko, pro smazání existujících URN pro tento {$pubObjectType}.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.excludeIssueObjectsURN">Vyloučit objeky vydání</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.excludeIssueObjectsURN.description">Použijte toto tlačítko pro vyloučení objektů (článků, sazebnic a doplňkových souborů), které jsou připraveny k vydání v tomto čísle, aby nedostaly URN. Vemte na vědomí, že objekty, které jsou přidány/plánovány později tím nebudou ovlivněny. Stále budete mít možnost změny u jednotlivých objektů.</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.clearIssueObjectsURN">Vymazat URN u objeků čísla</message> <message key="plugins.pubIds.urn.editor.clearIssueObjectsURN.description">Použijte toto tlačítko k vymazání URN u všech objektů (článků, sazebnic a doplňkových souborů), připravených pro toto číslo.</message> </locale>