[ Mini Kiebo ]

Server: Windows NT DESKTOP-5B8S0D4 6.2 build 9200 (Windows 8 Professional Edition) i586 Path: D:/Backup/14082024/Data/htdocs/htdocs/ojs/248/plugins/pubIds/urn/locale/tr_TR/ [ Home ]
File: locale.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE locale SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/locale.dtd">

<!--
  * plugins/pubIds/urn/locale/tr_TR/locale.xml
  *
  * Copyright (c) 2013-2019 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2019 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * URN plugin localization strings
  -->
 
<locale name="tr_TR" full_name="Türkçe">
	<message key="plugins.pubIds.urn.urns">URNs</message>

	<!-- plugin -->
	<message key="plugins.pubIds.urn.displayName">URN</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.description">Bu eklenti ADS içindeki nesneler (sayılar, makaleler, dizgi ve ek dosyaları) için Tekbiçim Kaynak adları atamasına olanak tanır.</message>

	<!-- URN manager options, setting -->
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.description">ADS içinde URN'leri yönetmek ve kullanmak için aşağıdaki kurulum adımlarını yapınız:</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSettings">URN Ayarları</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnPrefix">URN Ön Eki</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.namespace.choose">Seç</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.journalContent">Dergi İçeriği</message>

	<!-- custom URN suffix for an object -->
	<message key="plugins.pubIds.urn.metadata">URN Üst Verisi</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.urnSuffix">URN Son Eki</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.namespaceRequired">Lütfen bir ad boşluğu seçiniz.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnResolverRequired">Lütfen karar URL'sini giriniz.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.form.checkNoRequired">Kontrol numarası kayıp.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.rt.metadata.urn">Tek Biçim Kaynak Adı</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnPrefixRequired">Lütfen URN ön eki giriniz.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnPrefixPattern"><![CDATA[URN ön ek şablon formu şekilde olmalı ("urn:"&lt;NID&gt;":"&lt;NSS&gt;.]]></message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnIssueSuffixPatternRequired">Lütfen sayılar için URN son ek şablonu giriniz.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnArticleSuffixPatternRequired">Lütfen makaleler için URN son ek şablonu giriniz.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnGalleySuffixPatternRequired">Lütfen dizgiler için URN son eki şablonu giriniz.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.urnSuppFileSuffixPatternRequired">Lütfen ek dosyalar için URN son ek şablonu giriniz.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.form.customIdentifierNotUnique">Verilen URN son eki yayımlanmış başka bir öğe tarafından kullanılmaktadır. Lütfen her bir öğe için tekil bir URN son eki giriniz</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix">URN Son Eki</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.default">Varsayılan şablonları kullan.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.default.description"><![CDATA[sayılar için%j.v%vi%i <br />makaleler için %j.v%vi%i.%a <br />dizgiler için %j.v%vi%i.%a.g%g <br />Ek dosyalar için %j.v%vi%i.%a.s%s.]]></message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.pattern.issues">sayılar için</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.pattern.articles">makaleler için</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.pattern.galleys">dizgiler için</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnSuffix.pattern.suppFiles">ek dosyalar için</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.clearURNs">URN'leri temizle</message>

	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.clearURNs.confirm">Açık URN'leri silemek istediğinizden emin misiniz?</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.checkNo">Sayı Kontrolü</message>

	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.namespace">İsim Boşluğu</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeIssue">sayı</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeArticle">makale</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeGalley">dizgi</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnObjectTypeSuppFile">ek dosya</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.editor.urnClear">URN Temizle</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.editor.excludeIssueObjectsURN">Sayı öğelerini hariç tut</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.editor.clearIssueObjectsURN">URN'lerin Sayı Öğelerini Temizle</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.editor.clearIssueObjectsURN.description">Bu sayı için şu halde belirlenmiş tüm öğelerin (makale, baskı ve ek dosyalar) URN'lerini temizlemek için bu butonu kullanabilirsiniz.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.form.journalContentRequired">Lütfen atanabilecek URN öğelerini seçiniz.</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnResolver">Çözümleyici URL</message>
	<message key="plugins.pubIds.urn.manager.settings.urnResolver.description">(ör. http://nbn-resolving.de/)</message>
</locale>